Polnisch-Portugiesisch Übersetzung für równoważny

equivalentePodemos apenas exigir que as suas medidas tenham um efeito equivalente ao das nossas. Możemy jedynie wymagać, żeby ich środki miały skutek równoważny do naszych. Devemos ter um sistema justo, eficiente e coerente que seja equivalente em todos os Estados-Membros. Musimy zaprowadzić sprawiedliwy, efektywny i spójny system, który będzie funkcjonować w równoważny sposób we wszystkich państwach członkowskich. Se o âmbito é muito mais limitado - e foram estas as palavras que a Senhora Comissária usou - como podemos, então, ter um efeito equivalente? Skoro więc ten zakres jest znacznie bardziej ograniczony - i są to słowa komisarza - jak wobec tego można osiągną równoważny skutek?

Wörterbuch